Immaginpensieri

Περιγραφή
[Δείγμα γραφής:]
Acropoli mia
con il tuo difetto – prodigio
della differenza colonnale
madre di certa spiritualita
regali al mondo
l a s p e r a n z a.
S.G. (Siu), αρχικά που μπορεί να σημαίνουν “άχρηστος άνθρωπος” ή “super υπέρ ultra” ή “ινδιάνος μετροπολιτάνο” ή “χαιρετίσματα”.
Παιδί του ’68, ασυμβίβαστο, ερωτεύεται μια ελληνίδα, έπειτα λατρεύει την Eλλάδα και τους έλληνες απογόνους τής Αρχαίας Ελλάδας, τους δασκάλους “του ζην στη γη τη διαλεγμένη από τους Θεούς”.
Εδώ και 30 χρόνια έχει μεταφράσει στο ιταλικά τα “Άπαντα” του Τ. Λειβαδίτη, “Το Φως που Καίει” του Κ. Βάρναλη, “Τα Ποιήματα 1941-1971” του Μ. Αναγνωστάκη και τελειώνει τα “Άπαντα” του Ν. Καρούζου. Είναι υπό έκδοση η 5η συλλογή ποιημάτων του με τίτλο “Ατοπία” και ένα ερωτικό με τίτλο “Beddra”.

Συγγραφέας: Giammancheri Salvatore
Εικονογράφος: Giammancheri Salvatore
Εκδότης: Il Cricco
Έτος έκδοσης: 2000
ISBN: 960-87827-3-2
Σελίδες: 154
Σχήμα: 21χ14
Κατηγορίες: Ιταλική ποίηση

Τιμή σε ιστοσελίδες: 13.60 €