Περιγραφή
Το αύριο είναι ο θάνατος Το αύριο είναι η ζωή
Ό,τι πρόκειται να συμβεί είναι το αύριο
[…] Ένα δόντι σπάει από τον τροχό του χρόνου.
Ο δίσκος του γραμμοφώνου παίζει συνέχεια, με τη βελόνα κολλημένη στ ίδιο σημείο.
Σ’ αυτή τη χώρα ο ξένος χάνει την αίσθηση του προσανατολισμού.
ένει ανήξερος χαμένος στις σκέψεις του.
Φοράει παπούτσια παντζάμπι με το κοστούμι και το γιλέκο του.
Σ’ αυτή τη χώρα ο ξένος εξακολουθεί να κοιτάζει τη φωτογραφία
στο παλιό του διαβατήριο
και τον φοβίζει η θωριά του.Άμαρτζιτ Τσάνταν είναι Ινδός ποιητής που ζει στο Λονδίνο και γράφει στη γλώσσα παντζάμπι.
| Συγγραφέας: | Chandan Amarjit |
| Μεταφραστής: | Λιναρδάκη Χριστίνα, Πιτσιλλίδης Ανδρέας |
| Εκδότης: | Μανδραγόρας |
| Έτος έκδοσης: | 2014 |
| ISBN: | 960-9476-92-9 |
| Σελίδες: | 54 |
| Σχήμα: | 25χ16 |
| Κατηγορίες: | Ινδική ποίηση |
| Σειρές: | Μετάφραση Σύγχρονης Ποίησης |
Τιμή σε ιστοσελίδες: 5.75 €