Τα σύνορα του μίσους

Περιγραφή
Ο συγγραφέας Μπρούνο Λέντνατζ συνοδεύει τη σορό του πατέρα του, που είχε ζητήσει να τον θάψουν στο Φιούμε, τη γενέτειρά του -κάποτε ιταλική, ύστερα γιουγκοσλαβική και σήμερα, μετά την τελευταία σύρραξη, κροατική. Λίγους μήνες πριν, έχει υπογραφεί στο Ντέιτον των ΗΠΑ, η συμφωνία ειρήνης που, μετά από τέσσερα χρόνια πόλεμο, μοιράζει τα εδάφη ανάμεσα σε Κροάτες, Σέρβους, Βόσνιους και Σερβοβόσνιους. Παρ’ όλα αυτά, στα σύνορα, το μίσος που εμφύσησε ο πόλεμος είναι ακόμα ζωντανό. Ο Μπρούνο το καταλαβαίνει όταν, περιμένοντας ν’ αδειάσει μια θέση στο νεκροταφείο για τον πατέρα του, αποφασίζει να συνοδεύσει έναν συγγενή στη Λίκα της Κροατίας. Από εκείνη τη στιγμή αρχίζει η τραγική του οδύσσεια…O Diego Zandel γεννήθηκε το 1948 σε στρατόπεδο προσφύγων στο ψαρολίμανο Φέρμο της κεντρικής Ιταλίας, όπου κατέφυγαν οι Ιταλοί γονείς του από το Φιούμε της πρώην Γιουγκοσλαβίας και μεγάλωσε στον προσφυγικό οικισμό Βιλάτζιο Τζουλιάνο της Ρώμης. Οι δεσμοί του με τον προσφυγικό κόσμο της Ίστριας είναι ζωντανοί και διαπνέουν όλο το ποιητικό και πεζογραφικό του έργο. Ζει και εργάζεται στη Ρώμη. Έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές, έναν κριτικό οδηγό στην ανάγνωση του Ίβο Άντριτς (σε συνεργασία με τον Τζάκομο Σκότι) και δύο ιστορίες κατασκοπίας (“Κρουαζιέρα αίματος” και “Επιχείρηση Αφροδίτη”). Έχει δημοσιεύσει επίσης τέσσερα μυθιστορήματα: “Σφαγή για έναν Πρόεδρο” (1981), “Μια ιστριανή ιστορία” (1987), “Τα σύνορα του μίσους” (2002) και “Ο άνδρας από την Κω” (2004).

Συγγραφέας: Zandel Diego
Μεταφραστής: Solaro Antonio
Εκδότης: Αλεξάνδρεια
Έτος έκδοσης: 2004
ISBN: 960-221-280-2
Σελίδες: 205
Σχήμα: 21χ14
Κατηγορίες: Ιταλική πεζογραφία – Μυθιστόρημα
Σειρές: Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας

Τιμή σε ιστοσελίδες: 9.46 €