Μύθοι

Περιγραφή
… Για μένα, το διάβασμα ενός βιβλίου είναι μια εμπειρία, στον ίδιο βαθμό που είναι ένα ταξίδι ή ένας έρωτας. Νομίζω, π.χ., πως ο Berkeley, ο Shaw ή ο Emerson, μου παρέχουν τις ίδιες επαφές με την πραγματικότητα όσο μία επίσκεψη στο Λονδίνο. Φυσικά και είδα το Λονδίνο μέσα από τα βιβλία του Dickens, του Chesterton και του Stevenson, όχι;
… Πάρτε για παράδειγμα τον Stevenson, έναν από τους συγγραφείς που προτιμώ. Αν τον διάβαζα τώρα, δεν θα ένιωθα ότι βρίσκομαι στην Αγγλία ή στη Νότιο Αμερική, αλλά στο ίδιο το πλαίσιο του βιβλίου. Αυτό το βιβλίο μου αφηγείται ίσως ένα μυστικό ή μου προσφέρει μια αποκάλυψη για τον εαυτό μου που μόλις διαβλέπω.
… Στα βιβλία του Stevenson, για παράδειγμα, ακόμα και οι κομπάρσοι σε μια σελίδα, που δεν ξαναεμφανίζονται στο υπόλοιπο βιβλίο, σου δίνουν την εντύπωση ότι τους γνωρίζεις ή την επιθυμία να μάθεις περισσότερα για λογαριασμό τους.
… Αυτός που έγραψε βιβλία για παιδιά κινδυνεύει να κατηγορηθεί ότι παιδιαρίζει. Συγχέουν τον συγγραφέα με το κοινό του. Αυτή είναι η περίπτωση του La Fontaine, του Kipling και του Stevenson.
Jorge Louis Borges
Στο βιβλίο αυτό συγκεντρώνονται 20 ιστορίες σε μορφή μύθων και αλληγοριών του R. L. Stevenson (1850-1894), του Σκωτσέζου συγγραφέα του “Νησιού των θησαυρών” και του “Δρος Τζέκυλ και Κου Χάυντ”, που εκδόθηκαν για πρώτη φορά το 1911.

Συγγραφέας: Stevenson Robert Louis 1850-1894
Μεταφραστής: Μιτσοτάκη Δανάη
Εκδότης: Άγρα
Έτος έκδοσης: 1988
ISBN:
Σελίδες: 105
Σχήμα: 18χ12
Κατηγορίες: Σκοτσέζικη πεζογραφία – Διήγημα
Σειρές: Ξένη Λογοτεχνία

Τιμή σε ιστοσελίδες: 6.03 €