Γλυκό τέρας Βρυξέλλες

Περιγραφή

«Περίπου πεντακόσια εκατομμύρια. Τόσοι είναι αυτή τη στιγμή οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο καθένας τους θα έπρεπε να βρει τον χρόνο να διαβάσει αυτές τις λίγες σελίδες που εξέδωσε ο Χανς Μάγκνους Έντσενσμπεργκερ με τον τίτλο “Γλυκό τέρας Βρυξέλλες”». (Χούμπερτ Σπήγκελ, Frankrurter Allgemeine) Αυτόν τον καιρό, όλοι μιλούν για την Ευρώπη. Οι απόμακροι φορείς των Βρυξελλών αντιμετωπίζονται με καχυποψία. Όλο και περισσότεροι Ευρωπαίοι αναρωτιούνται: τι κάνουν οι άγνωστοι τοις πάσι εκπρόσωποί μας πίσω από πόρτες ως επί το πλείστον σφαλισμένες μέσα σε κτίρια με προσόψεις-καθρέφτες – και μάλιστα με σαθρή νομιμοποίηση; Ο συγγραφέας επιχειρεί να ρίξει φως στα ήθη και τους κανόνες του παιχνιδιού με τους οποίους η Ευρώπη των Βρυξελλών αξιώνει να μας κυβερνά: λακωνικός, εύστοχος, καλά πληροφορημένος, δηκτικός μα και δίκαιος, μιας και το τέρας που κοιτάζει κατάματα δεν είναι πάντοτε τρομακτικό αλλά ενίοτε αγαθό

Ο Hans Magnus Enzensberger γεννήθηκε στις 11 Νοεμβρίου του 1929 στο Kaufbeuren/Allgau της Βαυαρίας. Σπούδασε φιλολογία, φιλοσοφία και γλωσσολογία στα πανεπιστήμια του Φράιμπουργκ, του Αμβούργου και του Παρισιού (Σορβόννη). Ο Hans Magnus Enzensberger, ένας από τους γνωστότερους συγγραφείς, δοκιμιογράφους και ποιητές της σύγχρονης Γερμανίας, εργάστηκε ως συντάκτης στη ραδιοφωνία της Στουτγάρδης, ως επιμελητής εκδόσεων, ως επισκέπτης καθηγητής στο πανεπιστήμιο της Φρανκφούρτης και στο Wesleyan University του Κονέκτικατ, ενώ ίδρυσε και διηύθυνε τα περιοδικά “Kursbuch” (1965) και “TransAtlantik” (1980). Από το 1979 ζει στο Μόναχο και από το 1985 είναι επιμελητής της σειράς “Die Andere Bibliothek” των εκδόσεων Eichborn της Φρανκφούρτης. Για το έργο του έχει αποσπάσει πολλά βραβεία, μεταξύ αυτών και το βραβείο Georg Buchner, τη σπουδαιότερη λογοτεχνική διάκριση στη Γερμανία.
(φωτογραφία: Isolde Ohlbaum)

Συγγραφέας: Enzensberger Hans – Magnus 1929-
Μεταφραστής: Σεχίδου Νατάσα
Επιμελητής: Καλιφατίδης Γιάννης, Μπουκάλα Αρετή
Εκδότης: Νεφέλη
Έτος έκδοσης: 2014
ISBN: 960-504-105-2
Σελίδες: 112
Σχήμα: 20×12
Κατηγορίες: Πολιτιστική πολιτική, Πολιτισμός, Πολιτική – Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις

Τιμή σε ιστοσελίδες: 6.56 €